schau mal, welches AntiAliasing (= Kantenglättung) in "Fenster > Voreinstellungen > OpenGL" aktiv ist und setze ggf. um jeweils eine Stufe hoch (höhere Werte sind besser aber auch langsamer).
zuerst auf den aktuellen GeForce-Treiber prüfen, dazu das 'Dell System Detect Tool' anwerfen oder den Online-Support befragen... falls da kein aktueller Treiber verfügbar direkt bei nVidia nachschauen.
dann in der nVidia Systemsteuerung ("Rechtsklick > Desktop > nVidia...") unter "3D-Einstellungen > Bildeinstellungen mit Vorschau anpassen" sicherstellen, dass die Option "Die 3D-Anwendung entscheiden lassen" aktiv ist.